AKCIJA

Podržite anarhiste i antifa zatvorenike u Sankt-Peterburgu i Penzi!

 

U Rusiji je započelo prikupljanje sredstava za odvjetnike na slučajevima policijskih racija i uhićenja anarhista i antifašista u Sankt-Peterburgu i Penzi. Zasad su uhićene dvije osobe u Sankt-Peterburgu, pet u Penzi, a više ih je povezano sa slučajevima kao svjedoci.

Očekuje se nastavak racija i represije. Na zahtjev suda iz Penze, uhićeni su optuženi za sudjelovanje u terorističkoj organizaciji (stavak 2. članka 205.4 ruskog Kaznenog zakona).
23. siječnja, na putu za zračnu luku Pulkovo, Savezna sigurnosna služba Ruske Federacije (FSB) zadržala je Victora Filinkova. Tukli su ga i mučili elektrošokovima kako bi od njega iznudili “priznanje”. Znakove mučenja potvrdio je njegov odvjetnik, kao i članovi javne komisije za nadzor (ONK) koji su ga posjetili u istražnom zatvoru. Filinkov je uhićen na dva mjeseca.
25. siječnja FSB je izvršio neočekivanu raciju stana Igora Šiškina. Nakon racije, niti njegov odvjetnik niti članovi ONK-a nisu ga uspjeli locirati više od jednog dana. Dva dana kasnije Igor je, očito premlaćen, doveden na sud na kojem su mu određena dva mjeseca istražnog zatvora. Novinarima nije bilo dopušteno prisustvovati saslušanju te su čak dvojica uhićena.
Svjedoci su također mučeni. Ilja Kapustin je pretučen i mučen elektrošokovima jer je policija tražila da svjedoči kako neki od njegovih poznanika planiraju “nešto opasno”. Brojni tragovi korištenja ručnog elektrošokera kasnije su zabilježile zdravstvene službe.
U Penzi, uhićenja su započela još u listopadu 2017. godine. Lokalni FSB uhitio je šest mlađih osoba, od kojih pet trenutno u zatvoru čeka suđenje. Svi uhićeni brutalno su mučeni. Detaljnije o tome ovdje.
Potrebna je pravna pomoć za zatvorenike (njihov broj se može i povećati) i svjedoke. Iako je rano govoriti o točnom iznosu novca, bit će potrebno barem 200 tisuća rubalja (oko 27 tisuća kuna) za odvjetnički rad u sljedećim mjesecima.

DETALJI ZA UPLATE ZA POMOĆ UHIĆENIMA
PayPal: abc-msk@riseup.net ABC Moscow
U slučaju da želite podržati određenog zatvorenika, naglasite to u bilješci. Ako želite donirati slučajevima u Sankt-Peterburgu i Penzi, napišite u bilješci “Za Sankt-Peterburg i Penzu”. Preporučamo vam da šaljete u eurima i dolarima jer se druge valute automatski konvertiraju u euro prema stopama PayPala.

Yandex- digitalni novčanik (Anarchist Black Cross St. Petersburg 41001160378989)
Bitcoin: 1EKGZT2iMjNKHz8oVt7svXpUdcPAXkRBAH
Litecoin: LNZK1uyER7Kz9nmiL6mbm9AzDM5Z6CNxVu
Etherium: 0x1deb54058a69fcc443db2bf9562df61f974b16f7
Monero: 4BrL51JCc9NGQ71kWhnYoDRffsDZy7m1HUU7MRU4nUMXAHNFBEJhkTZV9HdaL4gfuNBxLPc3BeMkLGaPbF5vWtANQn4wNWChXhQ8vao8MA
Zcash: t1dX9Rpupi77erqEbdef3T353pvfTp9SAt1

U slučaju da vam je potrebna druga opcija za transfer novca, kontaktirajte:
Anarchist Black Cross of Moscow:
abc-msk@riseup.net

Sav materijal o slučaju možete naći ovdje:
https://avtonom.org/en/people/case-anti-fascists-st-petersburg-and-penza
https://avtonom.org/en/news/support-anarchist-and-antifa-prisoners-stpetersburg

Vijest je preuzeta i prevedena s libcoma.